Die Gäste, die im Hotel Tanazen Madonna übernachten, können ihr Auto in der Nähe parken.

Nube d'Oro liegt in einer 25 Gehminuten Entfernung vom Hotel und Seilbahn 5 Laghi Express ist zudem innerhalb von 10 Minuten mit dem Auto zu erreichen. Canalone Miramonti liegt ebenfalls ca. 1 Kilometer von der Pension entfernt. Die Unterkunft liegt sehr nahe an der Luftseilbahn Pinzolo Campiglio express II. Die Entfernung zum Flughafen Bozen beträgt ca. 90 km.

Im Hotel Tanazen gibt es Zimmer mit einem Bidet, einer getrennten Toilette und einer Dusche sowie mit Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung und einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen.

Das Restaurant Dolomieu serviert italienische Küche und ist weniger als 1 km von hier entfernt.